A la une des GG ce matin: le travail en plein air sous la canicule. A ce sujet, Johnny Blanc pense que la canicule est une excuse pour beaucoup de choses et qu'il ne faut pas réorganiser le temps de travail des ouvriers n'importe comment. Pour ce dernier, si certains ne veulent pas travailler, alors, qu'ils acceptent de ne pas être payés. Elina Dumont plaint les conditions difficiles des travailleurs en période de canicule, qui rajoute de la pénibilité à leur tâche.