Alaska: Neun Tote bei Wasserflugzeug-Absturz

2015-06-26 39

Beim Absturz eines Kleinflugzeuges sind in Alaska acht Kreuzfahrt-Touristen und der Pilot der Maschine ums Leben gekommen.

Das Unglück ereignete sich in einer gebirgigen Ausflugsregion mit Fjorden im Südosten Alaskas nördlich der Küstenstadt Ketchikan.

Laut US-Medienberichten konnte das Wrack erst nach mehrstündiger Suche gesichtet werden.

Die acht Passagiere des Wasserflugzeugs waren am 20. Juni in Seattle im US-Staat Washington an Bord des Kreuzfahrtschiffes MS Westerdam der Reederei Holland America Line in Richtung Alaska aufgebrochen.

Schlechtes Wetter und das unwegsame Gelände erschweren die Bergungsarbeiten.

Übersetzung: Wegen schlechten Wetters konnten die Opfer zunächst nicht geborgen werden. Die Identitäten der Opfer werden erst nach der Benachrichtigung der Angehörigen bekanntgegeben.
Due to bad weather, victims’ bodies won’t be recovered tonight; their names won’t be released until families are told http://t.co/5msw3YiJ2l— Alaska Dispatch News (@adndotcom) 26 Jui