نتوقف في هذه الحلقة من "24 ساعة في فرنسا" عند العودة المحتملة للرئيس السابق لصندوق النقد الدولي دومينيك ستروس كان إلى الحياة السياسية، ثم نلقي الضوء على مستشفى سيغلق أبواب قسم الإسعاف ليلا في العطلة الصيفية. ثم نكتشف تداعيات قانون فرنسي سيمنع استخدامات سماعات البلوتوث للمكالمات الهاتفية عند القيادة. ونختم بأجواء عيد الموسيقى في المدن الفرنسية.