A series of car bombs kill dozens in capital Sanaa, as UN-brokered talks to resolve crisis were extended until Friday.