Scène quotidienne de la vie des migrants sur la rocade portuaire de Calais. Cette vidéo a été filmée par des touristes néo-zélandais paniqués et est diffusée dans plusieurs médias britanniques dont le Dover express et The Independent, qui qualifient les abords du port de Calais de « zone de guerre ».