Bünyamin AKSUNGUR & Adile KURT KARATEPE & Kırgız ÖZYAMAN & Gülay ÖZER *Ey Şul Şulay Şul*

2015-06-14 5

EY ŞUL ŞULAY ŞUL (TATARİSTAN Halk Ezgisi)
Cırtın cırtıgı yok digen eski zaman bir babay
(Türkü’nün kötüsü yok demiş eski bir ata)

Ol babaynın hürmetine yırlap yiberek alay
(O atanın hürmetine biz de türkü söyleyelim)

Ey şul şulay şul, yırlap yiberek alay
(Şöyle şöyle, böyle böyle, biz de türkü söyleyeim)

Karşımızda dizilmişsiniz ey yiğitler kimsiniz
eytemezseniz de (Söylemezseniz de) biliriz gece gezen miskinsiniz.

Tünde (Gece) gezen miskin deyip bize gülersiniz niye?
Kaş oynatsak, parmak şıklatsak kızlar yürüyüp gelir (Peşimizden)

Fu, fu fu size, tükürdük yüzünüze affetmek yok hiç size.
Dizlenseniz (Diz çökseniz) de bize
Hah hah hah, kim diz çöker ki size?

Saçlar uzun akıl kısa
Bizde değil bit sizde.

Bak bak bak, akıllı başlara bak
Sizin gibi açık ağızları

Parmağımızda oynatırız
Eteklerine bakın, santim santim kısalı.

Bizim kızlar biçare şimdi sizi kim alır
Biz değiliz biçare bizim kolda her çare (vardır)

Karşımızda diz çöküp padişahlar yalvarır.

Eh böylece yırladık (Türkü söyledik) sizi güldürmek için.
Pek beğendiyseniz eğer siz de bizim gibi yırlayın.

Yöre: İDİL - URAL Boyları

(GÖNÜLDEN GÖNÜLE-2007)