La route forestière rejointe par la piste herbeuse de Chaloin se quitte au point 1191 pour aller chercher directement l’attaque du sentier des crêtes au point 1285. Au-delà du point de vue vaine tentative d’atteindre la Croix par la crête et longue descente contrôlée jusqu’à la Sapine.