Greece's public broadcaster ERT must 'regain the trust' of society, its managing director tells AFP as the station comes back on air.