À Tokyo, un sexagénaire sans enfant s'occupe depuis vingt ans de son fidèle compagnon : une tortue de 70 kilos et un mètre d'envergure. Lorsqu'il l'a eu, elle ne faisait que dix centimètres et tenait dans la paume d'une main. Chaque jour les deux accolytes font une promenade dans la rue qui ne manque pas d'amuser les passants.
