After police used force on black teenagers at a weekend pool party in McKinney, Tex., protesters took the streets demanding that officer Eric Casebolt be fired.