South Korea reports its first deaths from the MERS virus, following the largest outbreak outside the Middle East that has infected 25 people.