les chiots découvrent le monde. Ils sont insérés dans la meute des autres chiens qui prennent en charge leur éducation.