Il n’en fallait pas plus que le pitch de la série pour faire grincer des dents : trois colocataires garçons (bientôt quatre) sont rejoint par la fille la plus girly du monde. Non seulement elle s’habille comme dans les années 1950, mais en plus elle est gentille, voit le bien partout et n’est pas du tout une fille facile. Bref, Jess, incarnée par Zooey Deshcanel, elle passe ou elle casse.