"Ce n'est plus du tout le gamin qu'on a connu, il est méconnaissable. Il a 33 ans, mais je me dis que c'est un gamin de 25 ans, il n'a pas évolué. Il s'est enfermé dans un truc et il faut toujours qu'on soit là. Il ne peut pas se gérer tout seul. C'est un gamin complètement détruit", a témoigné la sœur de Daniel Legrand. Le trentenaire est jugé mercredi à Rennes pour des accusations de viols retenues contre lui en 2003 à l'issue de l'instruction initiale de l'affaire d'Outreau, menée par le juge Fabrice Burgaud, mais qui n'avaient pas encore été jugées pour la période où il était mineur.