Katy Olson and Lizzie Valverde were both given up for adoption — and then they found each other years later in a writing class at Columbia.