Dead bodies washing up on Libyan shores are overwhelming the facilities entrusted with handling them.