Nick Magnusson scored four goals to lead the Bulldogs in their first win over the Chargers since 2007.