Hong Kong military veterans who served in the British armed forces are going into battle against their former colonial ruler over their right to live in Britain.