Most students attending Arizona public universities will see tuition and fee increases between 3 and 4 percent next fall.