El aún esposo de la bailarina brasileña negó haber agredido físicamente a la modelo, que anoche anunció su separación