Thousands of evacuees in Kathmandu angry at government's response as rescuers dig through rubble to find survivors.