With FonePaw iOS Transfer, you can not only transfer photos from iPhone to computer, you can transfer them back. That's to say, you are allowed to add photos from computer to iPhone.
