(2010) Une ligne blanche continue indique une zone où la visibilité est insuffisante pour doubler. Fred et Jamy s’appuient sur une maquette montrant le profil d’une route vallonnée pour leur démonstration : un conducteur peut très bien voir ce qui se passe à 300 mètres, mais ne pas repérer, à cause d’un léger vallon, un véhicule qui approche dans l’autre sens. D’où la nécessité de ne jamais franchir une ligne blanche.
