(2010) Lors d’une collision avec un deux-roues motorisé, 2/3 des automobilistes déclarent ne pas l’avoir vu. Plus rapide, plus maniable, le deux-roues motorisé a une trajectoire différente de celle des autres véhicules, ce qui le fait souvent évoluer dans les angles morts des voitures et des camions. La séquence insiste sur la nécessité pour eux d’être encore plus vigilants et de signaler leur présence.