À New York dans le district d'Harlem (États-Unis), deux policiers de la NYPD font une arrestation musclée et tentent de maitriser deux individus. Alors qu'ils demandent des renforts, un membre de la police sous couverture sort de la foule pour leur donner un coup de main. Le policier en civil aide un à un ses collègues afin de maîtriser les deux hommes et leur passe les menottes.
