Une bande annonce qui nous fait remonter le temps dans les années 60 à Los Angeles. Alors que certains prônent l’amour libre et manifestent contre la guerre du Vietnam, le sergent Sam Hodiak (David Duchnovny) aidé par l’agent secret et policier infiltré Brian Shafe enquête sur le kidnapping de la fille d’un grand avocat de la ville.
