Un jeune homme débite des bardeaux de cèdre sur une machine particulièrement dangereuse dans une scierie au Canada. L'ouvrier se tient debout à proximité de deux grosses scies circulaires : la première coupe des planches automatiquement tandis que la seconde permet d'obtenir des bardeaux à la largeur souhaitée. Un travail qui demande une certaine coordination et une attention de tous les instants.
