Пытаясь помешать начальнику полиции Ларри Бернса баллотироваться в мировые судьи, полицейский Джошуа Террелл решил подловить его за шурами-мурами внутри машины скорой помощи на городской собственности.
Джал, штат Нью-Мексико, с населением 2096 человек - прямо на юго-восточной границе с Техасом. Дух дикого запада здесь жив и здоров.
Террелл был не слишком высокого мнения о своём шефе Бернсе -- возможно, в связи с тем, что тот злоупотребляет своими полномочиями.
Поэтому он решил подстроить ловушку, чтобы поймать начальника за непристойным поведением.
Однако вместо того, чтобы отправить видео градоначальнику Бобу Галлахеру, он отдал его местным средствам массовой информации.
Следствие пришло к выводу, что сексуальная интерлюдия действительно явилась ошибкой.
Но вопреки ожиданиям, начальника полиции не уволили с его поста, поскольку он по закону имел доступ к этой территории: он также является главным фельдшером дивизиона.
Полицейский Террелл же, как выяснилось, незаконно проник туда, где спрятал камеру, и поэтому он был освобожден от своих обязанностей.