Official says hospitals in southern Yemeni port city can no longer cope with increasing number of casualties.