Nachdem Trinity in unserem Librum gelandet ist, wird nach dem Aufenthalt in Isapolis wieder Zeit, zurück in den Wald zu gehen. Auf dem Weg zur nächsten Lichtung erinnert sich Logue daran, wie er damals vor vier Jahren vom König in den Norden geschickt wurde, um dort den Drachen zu töten, der die Menschen in Angst und Schrecken versetzt. Der König sieht in diesem Auftrag die Gelegenheit, dass Logue als Held zurückkehrt, womit das Volk einfacher eine Verlobung mit der Prinzessin nachvollziehen könnte. Durch die Schmerzen, die ihn plagen, wird Logue aber bewusst, dass damals dieser Auftrag schief gelaufen ist. Wie sich Logue quält fällt allerdings auch Marie auf, die versucht ihn zu Rede zu stellen. Als Olifen dazu kommt, deckt dieser Logue und lässt Marie ziemlich fragend zurück, bevor sie allerdings noch mehr Fragen stellt, erreicht die Gruppe die nächste Lichtung, die erneut voller Majin ist, die sich hier natürlich über neue Beute freuen. Natürlich versucht Olifen wieder einen Dialog, um irgendwie eine Spur der Prinzessin zu finden, erhält allerdings keine Antwort, wobei Marie und Levatte durchaus auch Zweifel äußern, dass es mittlerweile unwahrscheinlich geworden ist, dass die Prinzessin zwischen all diesen feindseligen Majin irgendwie überlebt haben könnte. Wird Olifen die Wahrheit akzeptieren oder wird er weiterhin alles dafür tun, die Prinzessin zu finden, bis er einen Beweis über ihren verbleib findet?
