Max kündigt. Als Sophie davon erfährt, ist sie entsetzt. Sie versucht, ihre Gefühle zu unterdrücken. Als sie ihn jedoch wiedersieht, behandelt sie Max mit verletzender Herablassung. Dieser will so schnell wie möglich weg. Doch dann wird er Zeuge einer bedeutungsvollen Unterhaltung.
