Wie sich herausgestellt hat, war der Angriff der Bauern nur eine Trainingslektion, nachdem wir 100 von denen aus dem Weg geräumt haben, stellte sich heraus, dass sie durchaus die Kunst des Sterbens beherrschten und glaubwürdig umgekippt und sich tot gestellt haben, aber nichts ernsthaftes passiert ist. Nachdem wir für das erfolgreiche Training sogar noch zusätzliche 10 Yen erhalten haben, hat man uns angeboten sogar ein weiteres Mal zu trainieren. Dieses Angebot haben wir nach einer kurzen Pause auch entsprechend angenommen und versuchen die Bauern mit ihren eigenen stumpfen Schwertern zu besiegen. Dabei stellen wir auch durchaus fest, dass es mit diesem Schwert wirklich schwer ist zu kämpfen und wir daher doch ein paar Probleme bekommen, weswegen wir sehr bald ein anderes Schwert zücken, mit dem es uns auch wieder gelingt, die Bauern zu bezwingen, was uns am Ende, obwohl es zwischendurch dann doch recht eng aussieht, weitere 10 Yen einbringt. Durch diesen ganzen Kampf haben wir nicht nur uns ein bisschen beruhigt und uns vom Rachegedanken etwas verabschiedet, weil wir stattdessen Hunger bekommen haben. Als wir das Dorf hier am Rokkotsu-Pass erreichen, fällt uns auch sofort das Amaguri auf, was das hiesige Restaurant ist. Dort treffen wir allerdings nicht nur auf die Frau die zuvor von den Samurai verschleppt wurde, sondern auch auf diesen Typen aus der Holzhütte, der uns allerdings gleich sehr unfreundlich begrüßt und uns sogar bedroht, was wir uns natürlich nicht gefallen lassen und daher direkt unser Schwert zücken, was sofort in einem Angriff von dem Typen endet, der sich allerdings auch besonders amateurhafter Samurai entpuppt und tatsächlich gegen uns ziemlich chancenlos ist, was nicht nur ihn in die Flucht schlägt, sondern er damit die Inhaberin des Amaguris gleich mit nimmt, womit wir weiterhin Hunger haben. Daher kehren wir zur Brücke zurück und treffen dabei doch wieder auf den Samurai den wir in die Flucht geschlagen haben. Können wir ihn dafür bezahlen lassen, dass wir Hunger leiden oder hat er zuvor nicht sein ganzes Können gezeigt?
