Sophie lehnt Yorks Heiratsantrag ab. Da sie Max’ leidenden Gesichtsausdruck während des Antrags beobachtet hat, folgt sie ihm. Zwar beschließen sie, vernünftig zu sein, doch dann fallen sich in die Arme. Dabei werden sie beinahe erwischt. In einem ungestörten Moment gestehen sie sich wenig später ihre Liebe. Unterdessen macht Otto Kassensturz. Um die Lieferanten des Balls bezahlen zu können, muss er sich von einem wertvollen Gemälde trennen.
