Voller Tatendrang stürzt sich Sophie in die Vorbereitungen für ihren Geburtstagsball. Die viele Arbeit lenkt sie von den Gedanken an Max ab. Dieser versucht seine Gefühle für Sophie zu verdrängen. Doch schließlich kann er es nicht länger leugnen: Er liebt sie immer noch. Angesichts der Finanzkrise beschließt Otto, seinen Wein nach Amerika zu exportieren. Doch ihm fehlt das nötige Kapital. Er vertraut sich Wolfgang an, der die Information an Friedrich übermittelt.
