Un petit garçon est chez le médecin pour recevoir un vaccin. L'enfant va devoir faire preuve d'un grand courage lorsqu'il va recevoir plusieurs piqures. Il va tout faire pour ne pas pleurer et "Être un homme" puis faire un high five à son papa. Une fois le vaccin passé il va dire "Je suis un homme" à son père. La vidéo est en version sous-titrée français (vostfr).