Akira e Jacky sono ricercati dalla polizia per l'esplosione della stazione di banzina; l'ordine di cattura è stato diramato dal capo del Kohekan negli Stati Uniti...