Le Tournoi des Six Nations passera bientôt par Twickenham avec le match France-Angleterre. La redoutable équipe britannique inspire des vocations mais il y a péril parmi les jeunes rugbymen anglais. Les stéroïdes circulent en très forte quantité dans ce milieu, au point d'alarmer les services de santé.