Rights workers say abductions and spurious prosecutions are being used against those too critical of Crimea's return to Russia.