Am Dienstag wird in Israel ein neues Parlament gewählt.
Manches ist diesmal anders – zum Beispiel, dass mit “Bes’chutan” eine Partei strenggläubiger jüdischer Frauen antritt, an ihrer Spitze Ruth Colian.
Sie wollen auch in den Reihen der Ultraorthodoxen, der “Haredim”, gleiche Rechte für Mann und Frau.
Genau das ist in diesem Teil der Gesellschaft aber undenkbar: Die Kandidatinnen wurden schon beschimpft und bedroht.
Dabei führt auch Colian ein strenggläubiges Leben: So hat sie vorschriftsmäßig ihre Haare bedeckt – wenn auch mit einer Perücke.
Man wolle mehr Unterstützung für Frauen, einen richtigen Ansprechpartner im Parlament, sagt sie. Der Staat habe dabei versagt, strenggläubige Frauen zu schützen.
Ultraorthodoxe Männer lehnen solche Anliegen ab; aber auch Frauen sind dagegen.
“Wenn eine Frau ihren Platz nicht zuhause sieht”, sagt eine von ihnen bei einem Wahlkampfauftritt der neuen Partei in einem orthodoxen Viertel, “wenn sie über ihrem Mann stehen will, dann ist da