From selling tea at Railway station to Prime Minister house, Haroon Rasheed tells Narendra Modi’s story