A l'issue de la défaite de son club face à Toulouse (34-29), Patrice Canayer souhaitait voir revenir la crainte que son club inspirait avant la tempête judiciaire qui le secoue.