Im Quartier von Juliet Jurot, erfahren wir, wie sie das Training des Hazard-Teams empfunden hat und müssen dabei erfahren, dass die Verantwortlichen ihre Fähigkeiten als Sanitäterin doch nicht so wirklich als nötig erachtet haben, auch wenn sie immer versuchte zu erklären, wie wichtig das Personal des Schffes ist. Bei Austin Chang, den wir sicherlich am ehesten auch als besten Freund bezeichnen würden, werden wir daher auch wesentlich öfter im Logbuch erwähnt und wir erfahren deutlich mehr über seine Vorliebe für Sprengungen und dem Arbeiten mit Sprengsätzen. Enttäuscht zeigt er sich daher auch im weiteren Verlauf, dass seine Dienste offenbar auch nicht oft genug benötigt werden. Erhalten wir aber vielleicht auch noch interessante Informationen, die wir noch nicht wissen oder erzählt auch Austin nur über Fakten, die uns mehr oder weniger bereits bekannt sind?