Hundreds of people came out to pay their respects to the victims and families of this weekend's shootings in Copenhagen.