La chirurgie ambulatoire représente 22 % de l'activité chirurgicale du CHU de Poitiers. Ce patient admis en début de matinée est opéré par le Docteur Morgan Freslon, chirurgien orthopédiste, spécialiste de la main et du membre supérieur. Il souffre de la maladie de Dupuytren. Sous une anesthésie locorégionale, il est éveillé et ne ressent aucune douleur. Il a pu regagner son domicile châtelleraudais en fin d'après-midi.