Days after the controversial AIB Roast video was taken down from video sharing website YouTube, filmmaker R Balakrishnan says they were just having fun