Un pêcheur a réussi à attraper un poisson à travers la glace d'un lac gelé. L'homme pose sa prise, semble-t-il pour aller chercher un outil afin de retirer l'hameçon, mais le poisson n'a pas dit son dernier mot... Le poisson profite de l'absence du pêcheur pour gesticuler et se rapprocher du trou creusé dans la glace. Ainsi, il parvient à rejoindre l'eau du lac, emportant avec lui la canne à pêche du pêcheur. Ce dernier voit alors son matériel disparaitre sous ses yeux
