Vidéo courte et action rapide : un cri de renard ; 2 secondes après un renard, plus sûrement une renarde arrive la gueule ouverte, jette un coup d'oeil en direction de la caméra, puis part en marchant, suivie 2 secondes plus tard par deux renards qui courent.