This is a production of Obatalá Oxum and jonFLproductions.
This film consists of two parts. The first part is sung from minute 7.20 spoken in Menschelloride.
This is an attempt to describe "Gameristik". Unfortunately, this can not be translated into English that. "Gameristig" means seen or heard by Montipan.
Original title.
12+09 - 04.03.2012 - Obatala + Oxum + jonFLproductions - Gameristig Ilam Winning
Screenwriter and film production of Obatala.
This song is in Menschelloride, an extinct language since 1945.
Dies ist eine Produktion von Obatalá, Oxum und jonFLproductions.
Dieser Film besteht aus zwei Teilen. Im ersten Teil wird gesungen, ab Minute 7,20 wird in Menschelloride gesprochen.
Dies ist der Versuch "Gameristik" zu beschreiben. Leider lässt sich das nicht ins Deutsche übersetzen. "Gameristik" bedeutet, montypanistische Wahrnehmung, oder per Montypan zu sehen und zu hören.
Original Titel.
12+09 - 04.03.2012 - Obatala + Oxum + jonFLproductions - Gameristig Ilam Winning
Drehbuch und Film Herstellung von Obatalá.
Dieses Lied ist in Menschelloride, einer seit 1945 ausgestorbenen Sprache.
