Рэй Танго – один из лучших полицейских Лос-Анджелеса, работающий в отделе по борьбе с наркотиками. Он всегда собран, элегантен, не делает лишних движений и всё продумывает заранее. Гэйб Кэш – полная противоположность Танго: он действует по наитию, часто не задумываясь о последствиях действий, и всегда поднимает шум, но зато очень находчив. И, кстати говоря, он тоже живёт в Лос-Анджелесе и также работает в отделе по борьбе с наркотиками, так что они с Рэем Танго, хоть и служат в разных полицейских участках, соперничают друг с другом. В настоящее время полицию Лос-Анджелеса заботит поимка Ива Перре, опасного международного преступника, и ради такого случая Танго и Кэша делают напарниками, что их совсем не радует. А вот Ив Перре, которого порядком достали оба полицейских, решил, что пришёл его час: он подставил Кэша с Танго, и когда их арестовали за убийство и посадили в тюрьму, Перре вздохнул спокойно. Конечно, он бы так не радовался, если бы узнал, что ради побега, восстановления своей репутации и поимки опасного бандита даже Танго и Кэш могут найти общий язык.
