Quentin Sommerville, correspondant de la BBC au Moyen-Orient, gardait cette vidéo insolite depuis 4 ans. Durant ce tournage en Afghanistan, il a inhalé malgré lui les vapeurs de huit tonnes de stupéfiants en feu. Il a publié lundi sur internet un extrait de ce tournage difficile à conclure.